一处勘探钻孔首次揭示了德国下萨克森州沃尔芬比特尔区前Asse II盐矿12号储存室内储存放射性废物的容器状况。

12 号储藏室内的废料桶图片(图片来源：BGE)

1967年至1978年间，联邦政府代表阿西二号矿场将数千桶(主要为低放射性废物)安置在13个原采矿室中。但该设施存在安全隐患，自2013年起，回收这些废物成为法律规定。

德国联邦放射性废物处置公司(BGE)宣布，8月初其在从Asse II矿山回收放射性废物的准备工作上“取得了重大进展”。BGE管理委员会主席艾里斯·格拉芬德(Iris Graffunder)称：“通过一个网球大小的孔，我们几十年来第一次得以窥视12号储藏室。我们的第一印象是，至少那些可见的桶状物状况良好。现在，我们将查明储藏室大气的确切成分，并测量储藏室内的活性水平。为此，我们需要更多空间，并且必须扩大钻孔。”

12号储存室共有7464个容器，包括6747个桶和717个“消失的混凝土屏蔽”(包裹在混凝土中的桶)，这些容器水平堆放，储存工作于1973年和1974年进行。最终，在该储存室入口区域形成了一个含有污染溶液的集水坑，这导致Asse II矿于2009年被纳入核法管辖范围。

12号储气室是Asse II矿区氡气浓度最高的储气室之一。2024年5月底，矿工们开始按照最高辐射防护标准对储气室进行定向钻探。在750米深处，他们钻了一个长约117米的钻孔以进入储气室。8月6日，钻探过程中的辐射防护测量显示氡气浓度升高，表明已到达储气室。

计划中的气体测量将揭示腔体大气成分及其影响因素，进一步的地质勘探工作也在进行中。初步调查显示，腔体顶部比预期更深。腔体拍摄的首批图像证实了这些雷达和磁力测量结果。计划中的三维扫描旨在提供更完整的腔体图像。

所有测量值将用于进一步的回收规划和未来的许可程序，还将帮助BGE确定在12号储藏室中可使用哪些回收技术。

BGE是联邦环境部管辖下的一家联邦公司，于2017年4月从联邦辐射防护局接管了Asse II矿场以及Konrad和Morsleben处置库的运营责任。该公司还负责根据2017年5月生效的《场址选择法》寻找处置库场址，以处置德国产生的高放射性废物。

根据目前的规划，Asse II矿场储存的放射性废物的回收工作计划于2033年开始。目前，预计回收工作开始前的成本约为47亿欧元(55亿美元)，其中包括维持矿场运营和实施应急计划预防措施的成本。2033年后回收、临时储存和最终处置的成本尚未计入。